1.
PULP
[¾Æ½Ã¾Æ] Shandong ChenmingÀÇ ºØ±«°¡ Áß±¹ ÆÞÇÁ ½ÃÀå¿¡ ¾ÈÁ¤¼ºÀ» °¡Á®¿À´Ù; BSK, BHK °¡°ÝÀº ¾ÈÁ¤¼¼ À¯Áö
Áß±¹ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼º¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÆÞÇÁ ¼öÀÔ °¡°ÝÀº ¿©ÀüÈ÷ °ß°íÇÏ°Ô À¯ÁöµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, À§¾ÈÈ °¡Ä¡´Â ´Þ·¯ ´ëºñ Ç϶ôÇϰí ÀÖ´Ù. Shandong Chenming
Paper HoldingsÀÇ ºØ±« ÈÄ¿¡µµ °¡°ÝÀº ¾ÈÁ¤¼¼¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù. Arauco´Â 12¿ù ÁÖ¹®¿¡ ´ëÇØ 3°³ ÁÖ¿ä µî±ÞÀÇ ¼öÀÔ °¡°ÝÀ» º¯µ¿ ¾øÀÌ À¯ÁöÇÑ´Ù°í
¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç, ´ëºÎºÐÀÇ °ø±Þ¾÷üµéµµ À̸¦ µû¶ú´Ù.
Shandong Chenming ÀÇ »ý»ê Áß´ÜÀ¸·Î ½ÃÀå¿¡¼ Å« °ø¹éÀÌ »ý°å°í, °æÀï¾÷üµéÀº »ý»êÀ» ´Ã¸®°í °¡°Ý ÀλóÀ» ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Ù. ƯÈ÷, 80g ´õºí ÄÚÆÃµÈ °í±ÞÁö °¡°ÝÀº Åæ´ç 500À§¾È »ó½ÂÇß´Ù. Áß±¹ »ý»êÀÚµéÀº uncoated fine paper °¡°ÝÀ» ÀλóÇÏ·Á°í
ÇßÁö¸¸, À§¾ÈÈ °¡Ä¡ Ç϶ôÀ¸·Î ÀÎÇØ BSK ÆÞÇÁ °¡°Ý ÀλóÀº
¾î·Á¿î »óȲÀÌ´Ù. ÇÑÆí, ºÏºÎ Áß±¹ÀÇ Æ¼½´ »ý»ê ÇãºêÀÎ Baoding ¿¡¼ Ƽ½´ Á¡º¸ ·ÑÀÇ °¡°ÝÀº º¯µ¿ ¾øÀÌ À¯ÁöµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, Àç°í
¼öÁØÀÌ ³·¾Æ ÆÞÇÁ ¼ö¿ä¿¡ ´ëÇÑ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.
[³²¹Ì] ºê¶óÁú BEK ±¸¸ÅÀÚµé, °¡°Ý Ç϶ô¿¡ µû¶ó ¿¬¸»±îÁö Àç°í º¸Ãæ °èȹ; ³²¹Ì °ø±Þ¾÷üµé, ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ ¾ÈÁ¤¼º Ãß±¸
ºê¶óÁúÀÇ BEK ÆÞÇÁ ±¸¸ÅÀÚµéÀº ±Û·Î¹ú °¡°Ý Ç϶ô¿¡ µû¶ó
±¹³» ½ÃÀå¿¡¼ °¡°Ý ÀÎÇϰ¡ ¹Ý¿µµÇ±â¸¦ ±â´Ù¸®¸ç Àç°í º¸ÃæÀ» ÁغñÇϰí ÀÖ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ BEK °è¾àÀº À¯·´ PIX Áö¼ö¸¦ ±âÁØÀ¸·Î Çϸç, ÀÌ´Â ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ Åæ´ç 200´Þ·¯ Ç϶ôÇÑ °¡°Ý Ãß¼¼¸¦ ¹Ý¿µÇϰí ÀÖ´Ù. 12¿ù¿¡´Â °¡°ÝÀÌ Åæ´ç 700´Þ·¯´ë ÃʹÝÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç, ºê¶óÁú Çì¾ËÈ ±âÁØÀ¸·Î´Â ÇÒÀÎ °¡°ÝÀÌ 4,185 Çì¾Ë(693´Þ·¯)·Î ¿¹ÃøµÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸
ÃÖ±Ù ´Þ·¯ °¼¼°¡ °¡°Ý Ç϶ô È¿°ú¸¦ ÀϺΠ»ó¼âÇϰí ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ, ºñÅëÇÕ
Ƽ½´Áö »ý»êÀÚµéÀº 2024³â¿¡µµ ¾î·Á¿î »óȲÀÌ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç,
±â¾÷µéÀº 12¿ù °¡°ÝÀÌ ´õ ¸Å·ÂÀûÀÏ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇϰí Çù»óÀ» ¹Ì·ç°í ÀÖ´Ù. ´Ù¸¥ ³²¹Ì ½ÃÀå¿¡¼µµ BEK °¡°ÝÀÌ Ç϶ôÇßÀ¸³ª ¹°·ù ºñ¿ëÀº ¿©ÀüÈ÷
³ôÀº »óȲÀÌ´Ù.
2.
GRAPHIC
[ºÏ¹Ì] Sylvamo´Â ÀÎÇ÷¹À̼Ç, ¼³ºñ Ãà¼Ò, ¼ö¿ä Áõ°¡·Î UFS °¡°ÝÀ» 60´Þ·¯
Àλó ¹ßÇ¥ÇÏ´Ù ; Domtarµµ 5-8% Àλó ¹ßÇ¥.
Sylvamo´Â 1¿ù 2ÀÏ
ÀÌÈÄ ¹è¼ÛµÇ´Â ¸ðµç Á¦Ç°¿¡ ´ëÇØ Åæ´ç 60´Þ·¯ÀÇ °¡°Ý ÀλóÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù.
À̹ø ÀλóÀº converting ¿ëÁö, Àμâ¿ëÁö, »ç¹«¿ëÁö¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç Á¦Ç°±º¿¡ Àû¿ëµÇ¸ç, 12¿ù 2ÀÏ ÀÌÀü¿¡ ÁÖ¹®ÇÑ Á¦Ç°Àº ±âÁ¸ °¡°ÝÀ» À¯ÁöÇÑ´Ù. Sylvamo´Â UFS Á¾ÀÌÀÇ »ý»ê¼³ºñ Ãà¼Ò, ¼ö¿ä Áõ°¡, ¿øÀÚÀç ¹× ¹°·ù ºñ¿ë »ó½Â µîÀ» °¡°Ý ÀλóÀÇ ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀ¸·Î ¼³¸íÇϸç, ºñÁî´Ï½º
À¯Áö¿Í Àå±âÀû ¾ÈÁ¤¼ºÀ» À§ÇØ °¡°Ý Á¶Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
Domtar´Â 1¿ù 13ÀϺÎÅÍ
ÀÚ»çÀÇ UFS Á¾ÀÌ¿¡ ´ëÇØ 5-8% °¡°Ý ÀλóÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ ÀλóÀº »ç¹«¿ëÁö, converting ¿ëÁö, ±â¼ú¿ëÁö, ÀÎ¼â ¹× ÃâÆÇ¿ëÁö¿¡ Àû¿ëµÈ´Ù.
[À¯·´] UWF¿Í CWFÀÇ °¡°ÝÀÌ ÆÞÇÁ °¡°Ý Ç϶ô°ú ³·Àº ¼ö¿ä·Î ÀÎÇØ Ç϶ôÇÏ´Ù.
À¯·´ÀÇ UWF ¹× CWF
Á¾ÀÌ °¡°ÝÀº ÆÞÇÁ °¡°Ý Ç϶ô, ¼ö¿ä ¾àÈ, ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ÀÇ
Àú·ÅÇÑ ¼öÀÔÀ¸·Î ÀÎÇØ 4ºÐ±â µ¿¾È Ç϶ôÇß´Ù. ÆÄÀÎ ÆäÀÌÆÛ
¼ö¿ä´Â ¿©¸§ ħü ÈÄ ¾à°£ ȸº¹µÇ¾úÀ¸³ª, ¸¹Àº Á¦Áö °øÀåµéÀÌ °¡µ¿ Áß´Ü ¶Ç´Â À¯Áöº¸¼ö·Î °¡µ¿À» ¿¬ÀåÇß´Ù.
2024³â 1-9¿ù µ¿¾È À¯·´ÀÇ
CWF Á¾ÀÌ ¼ö¿ä´Â Àü³â ´ëºñ 7.9% Áõ°¡ÇÑ 170¸¸
Åæ, UWF Á¾ÀÌ ¼ö¿ä´Â 11.9% Áõ°¡ÇÑ 340¸¸ ÅæÀ̾úÀ¸³ª, 2022³â°ú ºñ±³Çϸé CWF´Â 32.7%, UWF´Â
14.7% °¨¼ÒÇß´Ù. ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ Àú·ÅÇÑ ¼öÀÔ°ú ¿îÀÓ Ç϶ôÀ¸·Î À¯·´ »ý»êÀÚµéÀÌ °¡°ÝÀ» ÇÒÀÎÇÏ¿©
½ÃÀå Á¡À¯À²À» ȸº¹ÇØ¾ß Çß´Ù. ¶ÇÇÑ, 7¿ùºÎÅÍ ÆÞÇÁ °¡°ÝÀÌ
Ç϶ôÇßÀ¸¸ç, UWF Á¾ÀÌ °¡°ÝÀº 10¿ùºÎÅÍ Ç϶ôÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù.
¿µ±¹°ú À¯·´ ´ë·ú¿¡¼´Â UWF A4 º¹»ç¿ëÁö °¡°ÝÀÌ °¢°¢
Åæ´ç £20-30, ¢æ25-30 Ç϶ôÇßÀ¸¸ç, ¿É¼Â Á¾ÀÌ¿Í
½ÃÆ®Áö °¡°Ýµµ Ç϶ôÇß´Ù. CWF Á¾ÀÌ °¡°Ýµµ ÆÞÇÁ °¡°Ý Ç϶ô°ú ¼ö¿ä ºÎÁøÀ¸·Î Ç϶ôÇßÀ¸¸ç, ·ÑÁö¿Í ½ÃÆ®Áö °¡°ÝÀÌ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î Ç϶ôÇß´Ù.
[³²¹Ì] APP, ¶óƾ
¾Æ¸Þ¸®Ä« ¹× ºÏ¹Ì Áö¿ª ±×·¡ÇÈ ¿ëÁö °¡°Ý Àλó ¹ßÇ¥, 12¿ù 1ÀϺηÎ
½ÃÇà
APP ´Â ¶óƾ ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿Í ºÏ¹Ì Áö¿ª °í°´µé¿¡°Ô ¸ðµç ±×·¡ÇÈ ¿ëÁö µî±ÞÀÇ °¡°ÝÀ» Åæ´ç 50´Þ·¯ ÀλóÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. À̹ø °¡°Ý ÀλóÀº Áö³ ¸î ´Þ°£ÀÇ °¡°Ý
Ç϶ôÀ» ¹Ý¿µÇÑ °ÍÀ¸·Î, 2024³â 12¿ù 1ÀϺÎÅÍ 2025³â 1¿ù
¼±ÀûºÐ¿¡ Àû¿ëµÈ´Ù. ÀÌÀ¯·Î´Â ¹°·ù µî ºñ¿ë ¾Ð·ÂÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ³ô´Ù°í ¾ð±ÞµÇ¾ú´Ù.
3.
NEWSPRINT
[ºÏ¹Ì] 11¿ù ¹Ì±¹
½Å¹®¿ëÁö °¡°ÝÀº ¼ö¿ä µÐÈ·Î º¯µ¿ ¾øÀÌ À¯ÁöµÇ´Ù.
¹Ì±¹ µ¿ºÎ ÇØ¾ÈÀÇ ½Å¹®¿ëÁö °¡°ÝÀº 11¿ù¿¡ Åæ´ç 785-795´Þ·¯·Î º¯µ¿ ¾øÀÌ À¯ÁöµÇ¾ú´Ù. ÀÌ´Â Àü³â ´ëºñ 7% ³·°í, 2022³â ¸» °¡°Ýº¸´Ù
15% Ç϶ôÇÑ ¼öÁØÀÌ´Ù. ½Å¹®¿ëÁö ¼ö¿ä´Â µÐȵǾúÀ¸¸ç,
"µðÁöÅÐ Àüȯ"À¸·Î ¼ö¿ä°¡ °¨¼ÒÇß´Ù°í ¾÷°è °ü°èÀÚµéÀº ÀüÇß´Ù.
ºÏ¹Ì ½Å¹®¿ëÁö ¼ö¿ä´Â 2023³â 10¿ù ´ëºñ 11.2% °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç,
2024³â 10¿ù±îÁö ´©Àû ¼ö¿ä´Â 7.4% °¨¼ÒÇÑ 855,000ÅæÀ̾ú´Ù. ½Å¹®¿ëÁö Á¦Áö °øÀåÀÇ °¡µ¿·üÀº 82%·Î Ç϶ôÇßÀ¸¸ç, ÀϺΠÁ¦Áö °øÀåÀº »ý»êÀ» ÁÙÀ̰í ÀÖ´Ù. ÇØ¿Ü ¼öÃâÀº 11.5% Áõ°¡ÇÏ¿©
872,000ÅæÀ» ±â·ÏÇßÀ¸¸ç, ƯÈ÷ ¾Æ½Ã¾Æ¿Í ¶óƾ ¾Æ¸Þ¸®Ä«·ÎÀÇ ÃâÇϰ¡ Áõ°¡Çß´Ù. ¹Ý¸é, ¹Ì±¹°ú ij³ª´Ù·ÎÀÇ ÃâÇÏ´Â °¨¼ÒÇß´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ] ÀεµÀÇ ½Å¹®¿ëÁö
°¡°ÝÀº 4ºÐ±â¿¡ Ç϶ôÇÏ´Ù.
ÀεµÀÇ ½Å¹®¿ëÁö °¡°ÝÀº ¼ö¿ä µÐÈ¿Í ³ôÀº Àç°í ¼öÁØÀ¸·Î À̹ø ºÐ±â¿¡ Ç϶ôÇß´Ù. ÃâÆÇ»çµéÀº ¿ÃÇØ ÃÊ ¼öÀÔ ±ÞÁõÀ¸·Î ÃæºÐÇÑ Àç°í¸¦ È®º¸ÇÑ ÈÄ, »õ·Î¿î
ÁÖ¹®À» ¹Ì·ç°í ÀÖ´Ù. 42g/m©÷ °¡°ÝÀº Åæ´ç 530~595´Þ·¯·Î, ÀÌÀü ºÐ±âº¸´Ù Ç϶ôÇß´Ù. 4¿ù¿¡¼
10¿ù »çÀÌÀÇ ¼öÀÔ ±ÞÁõÀº ¹è¼Û Áö¿¬°ú °¡°Ý ÀÎ»ó ¿¹»ó¿¡ ÀÇÇØ Ã˹ߵǾúÀ¸¸ç, 2024³â
ù 10°³¿ù µ¿¾È 2023³âº¸´Ù ¾à 10¸¸ Åæ ´õ ¸¹Àº ½Å¹®¿ëÁö°¡ ¼öÀԵǾú´Ù. ÀÌ ¼öÀÔÀÇ Àý¹Ý °¡±îÀÌ´Â
ij³ª´Ù¿Í ·¯½Ã¾Æ¿¡¼ µé¾î¿Ô´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ] Àü ¼¼°è ´Ù¸¥
½Å¹®¿ëÁö ½ÃÀå
¿ÃÇØ ù 3ºÐ±â µ¿¾È Áß±¹ÀÇ ½Å¹®¿ëÁö ¼öÀÔÀÇ ¾à 75%°¡ ·¯½Ã¾Æ¿¡¼ µé¾î¿Ô´Ù. Áß±¹ÀÇ 2024³â ½Å¹®Áö ¼Òºñ·®Àº ¾à 90¸¸ ÅæÀ¸·Î, ±¹³» »ý»ê°ú ¼öÀÔÀÌ Àý¹Ý¾¿ Â÷ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ¼¼°ü µ¥ÀÌÅÍ¿¡
µû¸£¸é, Áß±¹Àº ¿ÃÇØ ù 3ºÐ±â µ¿¾È ÃÑ 32¸¸ 7õ ÅæÀÇ ½Å¹®¿ëÁö¸¦ ¼öÀÔÇßÀ¸¸ç, ÀÌ´Â Áö³ÇØ °°Àº ±â°£ ´ëºñ 16.5% °¨¼ÒÇÑ ¼öÄ¡ÀÌ´Ù. ·¯½Ã¾Æ¿¡¼ÀÇ 11¿ù ½Å±Ô ½Å¹®¿ëÁö °¡°ÝÀº ¼¼±Ý Á¦¿Ü ¾à 3300À§¾È(452´Þ·¯) ÀÌ´Ù.
WAN-IFRAÀÇ º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é, ±Û·Î¹ú
Àμ⠱¤°í¿Í À¯ÅëÀº °¢°¢ 5.7%¿Í 5.2% °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç, ÃâÆÇ»çµéÀº µ¶ÀÚ ¼öÀÍ¿¡ °è¼Ó ÅõÀÚÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. À¯·´¿¡¼´Â °¡°Ý Àλó
½Ãµµ°¡ ½ÇÆÐÇß°í, µ¶ÀÏÀÇ UPM Hürth ½Å¹®¿ëÁö °øÀå
Æó¼â·Î À¯·´ ½Å¹®¿ëÁö »ý»ê ¿ë·®ÀÌ 33¸¸ Åæ °¨¼ÒÇß´Ù. º§±â¿¡ IPM Groupµµ ¿ÃÇØ ¸»±îÁö Àμâ¼Ò¸¦ Æó¼âÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ºÏ¹Ì´Â ÇØ¿Ü ½ÃÀåÀ¸·ÎÀÇ ½Å¹®¿ëÁö ¼±Àû·®ÀÌ Áõ°¡ÇßÁö¸¸, ±¹³»
¼ö¿ä´Â °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç, °øÀåÀÇ ¼±Àû ¿ë·® ºñÀ²Àº 10¿ù¿¡ 84%·Î °¨¼ÒÇß´Ù.
4.
GENERAL
[¾Æ½Ã¾Æ] Áß±¹ Sunshine
Paper HoldingsÀÇ È¸Àå Wang Dongxing ÀÌ Shandong Chenming Paper HoldingsÀÇ ÃÖ´ë ÁÖÁÖÀÎ Chenming
HoldingsÀÇ ´ëÇ¥·Î ÀÓ¸íµÇ¾ú´Ù. ÀÌ´Â Shandong
ChenmingÀÌ 703¸¸ ÅæÀÇ ÆÞÇÁ ¹× Á¾ÀÌ »ý»ê ´É·ÂÀ» ÀϽà Á¤ÁöÇÑ ÈÄ, ¹ÌÁö±Þ 乫¿Í ½ÃÀå »óȲ¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇÑ Á¶Ä¡·Î ¿©°ÜÁø´Ù. Sunshine
Paper´Â ÀçȰ¿ë ÄÁÅ×À̳ʺ¸µå¿Í ÄÚ¾î º¸µå¸¦ »ý»êÇϴ ȸ»ç·Î, 2023³â ¸ÅÃâÀº °¨¼ÒÇßÁö¸¸
¼øÀÌÀÍÀº Å©°Ô Áõ°¡Çß´Ù. ¹Ý¸é, Shandong ChenmingÀº
°úÀ× °ø±Þ°ú °¡°Ý Ç϶ôÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀϺΠ»ý»ê ´É·ÂÀ» ÀϽà Á¤ÁöÇß´Ù.
[À¯·´] Fedrigoni, ½ºÆäÀÎ
¹Ù¸£º£¶ó µ¨ ¹ß·¹½º¿¡ À§Ä¡ÇÑ °øÀå¿¡ »õ·Î¿î ÄÚÆÃ ±â°è¿¡ ÅõÀÚ
ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ Æäµå¸®°í´Ï´Â ½ºÆäÀÎ ¹Ù¸£º£¶ó µ¨ ¹ß·¹½º »ý»ê ½Ã¼³¿¡ »õ·Î¿î ÄÚÆÃ ±â°è¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ¿© Á¦¾à ½ÃÀåÀ»
À§ÇÑ Æ¯¼öÁö »ý»ê ´É·ÂÀ» È®´ëÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ÀÌ ±â°è´Â ¿¬°£ 8,300¸¸
Æò¹æ¹ÌÅÍÀÇ self-adhesive Àç·á¸¦ »ý»êÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, Á¦¾à
Æ÷Àå¿ë ¶óº§°ú °³ÀÎ °ü¸® Á¦Ç° µî¿¡¼ »ç¿ëµÈ´Ù. ÃÖ±Ù ¸î ³â°£ Æäµå¸®°í´Ï´Â Ư¼öÁö ¹× ¶óº§Áö ½ÃÀå¿¡¼ÀÇ
ÀÔÁö¸¦ °ÈÇϰí ÀÖ´Ù.
* Ãâó : PPI Pulp & Paper Week Vo.46, No.46
/ PPI Asia Vol.27, No.46 / PPI Latin America Vol.20, No. 46 / PPI EUROPE Vol.
39, No. 46